From: xue <2144439972@qq.com>
Date: Sat, 21 Jun 2025 07:08:48 +0000 (+0800)
Subject: 增加多国语言
X-Git-Url: http://git.snicker.com.cn/css/static/gitweb.css?a=commitdiff_plain;h=af2de04b74c00e6ca3b0cca8184557d646fd0862;p=mirrors%2FFD230.git

增加多国语言
---

diff --git a/code/sdk/application/wearable/fd230app/nativelauncher/include/ui_resource_string.h b/code/sdk/application/wearable/fd230app/nativelauncher/include/ui_resource_string.h
index 6b6ba1fe7..b7caec622 100644
--- a/code/sdk/application/wearable/fd230app/nativelauncher/include/ui_resource_string.h
+++ b/code/sdk/application/wearable/fd230app/nativelauncher/include/ui_resource_string.h
@@ -654,7 +654,31 @@ enum UIResourceTextId : uint16_t {
     STR_DEEPSEEK = 641,
     STR_BP_CHECK = 642,
     STR_BP_CALIBRATE = 643,
-    STR_MAX_ID = 644,
+    STR_MEARURING = 644,
+    STR_MEASURING_KEEP_STILL = 645,
+    STR_RECALIBRATE = 646,
+    STR_CALIBRATION_DONE = 647,
+    STR_CALIBRATION_FAILED = 648,
+    STR_MEASUREMENT_DONE = 649,
+    STR_CALIBRATION_REMINDER = 650,
+    STR_USE_TRAD_SPHYGM = 651,
+    STR_CONFIRM = 652,
+    STR_CAL_RES_UPLOADED_30D = 653,
+    STR_RES_ANALYZING = 654,
+    STR_ANALYZING_DONT_EXIT = 655,
+    STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL = 656,
+    STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL = 657,
+    STR_ENTER_BP_READ = 658,
+    STR_SBP = 659,
+    STR_DBP = 660,
+    STR_NORMAL = 661,
+    STR_ELEVATED = 662,
+    STR_WARNING = 663,
+    STR_SBP_ELEVATED = 664,
+    STR_WARN_THRESH = 665,
+    STR_BP_WARN_CONSULT_DOC = 666,
+    STR_MEAS_FAILED = 667,
+    STR_MAX_ID = 668,
 }; // UIResourceTextId
 
 enum FontLanguageId : uint8_t {
diff --git a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/en.lang b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/en.lang
index 1bf0019ac..42aac34ea 100644
Binary files a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/en.lang and b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/en.lang differ
diff --git a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/ui_resource_string.h b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/ui_resource_string.h
index 6b6ba1fe7..b7caec622 100644
--- a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/ui_resource_string.h
+++ b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/ui_resource_string.h
@@ -654,7 +654,31 @@ enum UIResourceTextId : uint16_t {
     STR_DEEPSEEK = 641,
     STR_BP_CHECK = 642,
     STR_BP_CALIBRATE = 643,
-    STR_MAX_ID = 644,
+    STR_MEARURING = 644,
+    STR_MEASURING_KEEP_STILL = 645,
+    STR_RECALIBRATE = 646,
+    STR_CALIBRATION_DONE = 647,
+    STR_CALIBRATION_FAILED = 648,
+    STR_MEASUREMENT_DONE = 649,
+    STR_CALIBRATION_REMINDER = 650,
+    STR_USE_TRAD_SPHYGM = 651,
+    STR_CONFIRM = 652,
+    STR_CAL_RES_UPLOADED_30D = 653,
+    STR_RES_ANALYZING = 654,
+    STR_ANALYZING_DONT_EXIT = 655,
+    STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL = 656,
+    STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL = 657,
+    STR_ENTER_BP_READ = 658,
+    STR_SBP = 659,
+    STR_DBP = 660,
+    STR_NORMAL = 661,
+    STR_ELEVATED = 662,
+    STR_WARNING = 663,
+    STR_SBP_ELEVATED = 664,
+    STR_WARN_THRESH = 665,
+    STR_BP_WARN_CONSULT_DOC = 666,
+    STR_MEAS_FAILED = 667,
+    STR_MAX_ID = 668,
 }; // UIResourceTextId
 
 enum FontLanguageId : uint8_t {
diff --git a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/zh.lang b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/zh.lang
index 7d4412586..338212f90 100644
Binary files a/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/zh.lang and b/code/sdk/build/config/target_config/brandy/mk_fs_image/w9/fs/user/res/font/zh.lang differ
diff --git a/tools/language_tool/Language_xml/input_list_en.txt b/tools/language_tool/Language_xml/input_list_en.txt
index 9b983a0d6..70357300d 100755
--- a/tools/language_tool/Language_xml/input_list_en.txt
+++ b/tools/language_tool/Language_xml/input_list_en.txt
@@ -641,6 +641,30 @@ STR_DELETE_ALL$Clear all
 STR_FRE_CONTACT$Frequent contact
 STR_RECORD_MAX$The recording space is full
 STR_CLEAR_ALL_RECORDS$Clear all records
-STR_DEEPSEEK$DEEPSEEK
+STR_DEEPSEEK$DeepSeek
 STR_BP_CHECK$Blood pressure measurement
-STR_BP_CALIBRATE$Blood pressure calibration
\ No newline at end of file
+STR_BP_CALIBRATE$Blood pressure calibration
+STR_MEARURING$Measuring...
+STR_MEASURING_KEEP_STILL$Measuring. Please keep still and breathe evenly during the process.
+STR_RECALIBRATE$Recalibrate
+STR_CALIBRATION_DONE$Calibration completed
+STR_CALIBRATION_FAILED$Calibration failed
+STR_MEASUREMENT_DONE$I have finished the measurement
+STR_CALIBRATION_REMINDER$Calibration reminder
+STR_USE_TRAD_SPHYGM$Please use a traditional sphygmomanometer to measure the same arm
+STR_CONFIRM$Confirm
+STR_CAL_RES_UPLOADED_30D$Calibration results have been uploaded. Recalibration available after 30 days
+STR_RES_ANALYZING$Results analyzing
+STR_ANALYZING_DONT_EXIT$Do not exit during analysis. Please keep still and breathe evenly.
+STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL$First-round calibration in progress. Please keep still and breathe evenly.
+STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL$Second-round calibration in progress. Please keep still and breathe evenly.
+STR_ENTER_BP_READ$Please enter blood pressure measurement
+STR_SBP$SBP
+STR_DBP$DBP
+STR_NORMAL$Normal
+STR_ELEVATED$Elevated
+STR_WARNING$Warning
+STR_SBP_ELEVATED$Elevated systolic blood pressure
+STR_WARN_THRESH$Warning threshold: XX
+STR_BP_WARN_CONSULT_DOC$Blood pressure has reached the warning threshold. Please monitor your condition closely. Consult a doctor if you feel unwell or as needed.
+STR_MEAS_FAILED$Measurement failed
\ No newline at end of file
diff --git a/tools/language_tool/Language_xml/input_list_zh.txt b/tools/language_tool/Language_xml/input_list_zh.txt
index 9e733bc2f..55244e371 100755
--- a/tools/language_tool/Language_xml/input_list_zh.txt
+++ b/tools/language_tool/Language_xml/input_list_zh.txt
@@ -641,6 +641,30 @@ STR_DELETE_ALL$全部清除
 STR_FRE_CONTACT$常用联系人
 STR_RECORD_MAX$录音空间已满
 STR_CLEAR_ALL_RECORDS$清除全部记录
-STR_DEEPSEEK$DEEPSEEK
+STR_DEEPSEEK$DeepSeek
 STR_BP_CHECK$血压测量
-STR_BP_CALIBRATE$血压校准
\ No newline at end of file
+STR_BP_CALIBRATE$血压校准
+STR_MEARURING$测量中...
+STR_MEASURING_KEEP_STILL$测量中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡
+STR_RECALIBRATE$重新校准
+STR_CALIBRATION_DONE$校准完成
+STR_CALIBRATION_FAILED$校准失败
+STR_MEASUREMENT_DONE$我已测完
+STR_CALIBRATION_REMINDER$校准提醒
+STR_USE_TRAD_SPHYGM$请用传统血压计测量同一只手
+STR_CONFIRM$确认
+STR_CAL_RES_UPLOADED_30D$校准结果已上传,30天后可重新校准
+STR_RES_ANALYZING$结果分析中
+STR_ANALYZING_DONT_EXIT$分析中请勿退出，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡
+STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL$首轮校准中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡
+STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL$二轮校准中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡
+STR_ENTER_BP_READ$请输入血压计值
+STR_SBP$收缩压
+STR_DBP$舒张压
+STR_NORMAL$正常
+STR_ELEVATED$偏高
+STR_WARNING$预警
+STR_SBP_ELEVATED$收缩压偏高
+STR_WARN_THRESH$预警值:XX
+STR_BP_WARN_CONSULT_DOC$血压达到预警值，请密切关注 自身情况，如有不适或必要时， 请询问医生。
+STR_MEAS_FAILED$测量失败
\ No newline at end of file
diff --git a/tools/language_tool/Language_xml/language_custom.xlsx b/tools/language_tool/Language_xml/language_custom.xlsx
index 9542406a0..729240cad 100755
Binary files a/tools/language_tool/Language_xml/language_custom.xlsx and b/tools/language_tool/Language_xml/language_custom.xlsx differ
diff --git a/tools/language_tool/Language_xml/language_en.xml b/tools/language_tool/Language_xml/language_en.xml
index 729d149dc..b27e66f40 100755
--- a/tools/language_tool/Language_xml/language_en.xml
+++ b/tools/language_tool/Language_xml/language_en.xml
@@ -642,7 +642,31 @@
 	<lanstr id="STR_FRE_CONTACT" value="Frequent contact"/>
 	<lanstr id="STR_RECORD_MAX" value="The recording space is full"/>
 	<lanstr id="STR_CLEAR_ALL_RECORDS" value="Clear all records"/>
-	<lanstr id="STR_DEEPSEEK" value="DEEPSEEK"/>
+	<lanstr id="STR_DEEPSEEK" value="DeepSeek"/>
 	<lanstr id="STR_BP_CHECK" value="Blood pressure measurement"/>
 	<lanstr id="STR_BP_CALIBRATE" value="Blood pressure calibration"/>
+	<lanstr id="STR_MEARURING" value="Measuring..."/>
+	<lanstr id="STR_MEASURING_KEEP_STILL" value="Measuring. Please keep still and breathe evenly during the process."/>
+	<lanstr id="STR_RECALIBRATE" value="Recalibrate"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_DONE" value="Calibration completed"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_FAILED" value="Calibration failed"/>
+	<lanstr id="STR_MEASUREMENT_DONE" value="I have finished the measurement"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_REMINDER" value="Calibration reminder"/>
+	<lanstr id="STR_USE_TRAD_SPHYGM" value="Please use a traditional sphygmomanometer to measure the same arm"/>
+	<lanstr id="STR_CONFIRM" value="Confirm"/>
+	<lanstr id="STR_CAL_RES_UPLOADED_30D" value="Calibration results have been uploaded. Recalibration available after 30 days"/>
+	<lanstr id="STR_RES_ANALYZING" value="Results analyzing"/>
+	<lanstr id="STR_ANALYZING_DONT_EXIT" value="Do not exit during analysis. Please keep still and breathe evenly."/>
+	<lanstr id="STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL" value="First-round calibration in progress. Please keep still and breathe evenly."/>
+	<lanstr id="STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL" value="Second-round calibration in progress. Please keep still and breathe evenly."/>
+	<lanstr id="STR_ENTER_BP_READ" value="Please enter blood pressure measurement"/>
+	<lanstr id="STR_SBP" value="SBP"/>
+	<lanstr id="STR_DBP" value="DBP"/>
+	<lanstr id="STR_NORMAL" value="Normal"/>
+	<lanstr id="STR_ELEVATED" value="Elevated"/>
+	<lanstr id="STR_WARNING" value="Warning"/>
+	<lanstr id="STR_SBP_ELEVATED" value="Elevated systolic blood pressure"/>
+	<lanstr id="STR_WARN_THRESH" value="Warning threshold: XX"/>
+	<lanstr id="STR_BP_WARN_CONSULT_DOC" value="Blood pressure has reached the warning threshold. Please monitor your condition closely. Consult a doctor if you feel unwell or as needed."/>
+	<lanstr id="STR_MEAS_FAILED" value="Measurement failed"/>
 </language>
diff --git a/tools/language_tool/Language_xml/language_zh.xml b/tools/language_tool/Language_xml/language_zh.xml
index 9487dedab..02dec498b 100755
--- a/tools/language_tool/Language_xml/language_zh.xml
+++ b/tools/language_tool/Language_xml/language_zh.xml
@@ -642,7 +642,31 @@
 	<lanstr id="STR_FRE_CONTACT" value="常用联系人"/>
 	<lanstr id="STR_RECORD_MAX" value="录音空间已满"/>
 	<lanstr id="STR_CLEAR_ALL_RECORDS" value="清除全部记录"/>
-	<lanstr id="STR_DEEPSEEK" value="DEEPSEEK"/>
+	<lanstr id="STR_DEEPSEEK" value="DeepSeek"/>
 	<lanstr id="STR_BP_CHECK" value="血压测量"/>
 	<lanstr id="STR_BP_CALIBRATE" value="血压校准"/>
+	<lanstr id="STR_MEARURING" value="测量中..."/>
+	<lanstr id="STR_MEASURING_KEEP_STILL" value="测量中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡"/>
+	<lanstr id="STR_RECALIBRATE" value="重新校准"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_DONE" value="校准完成"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_FAILED" value="校准失败"/>
+	<lanstr id="STR_MEASUREMENT_DONE" value="我已测完"/>
+	<lanstr id="STR_CALIBRATION_REMINDER" value="校准提醒"/>
+	<lanstr id="STR_USE_TRAD_SPHYGM" value="请用传统血压计测量同一只手"/>
+	<lanstr id="STR_CONFIRM" value="确认"/>
+	<lanstr id="STR_CAL_RES_UPLOADED_30D" value="校准结果已上传,30天后可重新校准"/>
+	<lanstr id="STR_RES_ANALYZING" value="结果分析中"/>
+	<lanstr id="STR_ANALYZING_DONT_EXIT" value="分析中请勿退出，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡"/>
+	<lanstr id="STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL" value="首轮校准中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡"/>
+	<lanstr id="STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL" value="二轮校准中，过程中尽量保持静止，呼吸均匀平衡"/>
+	<lanstr id="STR_ENTER_BP_READ" value="请输入血压计值"/>
+	<lanstr id="STR_SBP" value="收缩压"/>
+	<lanstr id="STR_DBP" value="舒张压"/>
+	<lanstr id="STR_NORMAL" value="正常"/>
+	<lanstr id="STR_ELEVATED" value="偏高"/>
+	<lanstr id="STR_WARNING" value="预警"/>
+	<lanstr id="STR_SBP_ELEVATED" value="收缩压偏高"/>
+	<lanstr id="STR_WARN_THRESH" value="预警值:XX"/>
+	<lanstr id="STR_BP_WARN_CONSULT_DOC" value="血压达到预警值，请密切关注 自身情况，如有不适或必要时， 请询问医生。"/>
+	<lanstr id="STR_MEAS_FAILED" value="测量失败"/>
 </language>
diff --git a/tools/language_tool/font/en.lang b/tools/language_tool/font/en.lang
index 1bf0019ac..42aac34ea 100755
Binary files a/tools/language_tool/font/en.lang and b/tools/language_tool/font/en.lang differ
diff --git a/tools/language_tool/font/ui_resource_string.h b/tools/language_tool/font/ui_resource_string.h
index 6b6ba1fe7..b7caec622 100755
--- a/tools/language_tool/font/ui_resource_string.h
+++ b/tools/language_tool/font/ui_resource_string.h
@@ -654,7 +654,31 @@ enum UIResourceTextId : uint16_t {
     STR_DEEPSEEK = 641,
     STR_BP_CHECK = 642,
     STR_BP_CALIBRATE = 643,
-    STR_MAX_ID = 644,
+    STR_MEARURING = 644,
+    STR_MEASURING_KEEP_STILL = 645,
+    STR_RECALIBRATE = 646,
+    STR_CALIBRATION_DONE = 647,
+    STR_CALIBRATION_FAILED = 648,
+    STR_MEASUREMENT_DONE = 649,
+    STR_CALIBRATION_REMINDER = 650,
+    STR_USE_TRAD_SPHYGM = 651,
+    STR_CONFIRM = 652,
+    STR_CAL_RES_UPLOADED_30D = 653,
+    STR_RES_ANALYZING = 654,
+    STR_ANALYZING_DONT_EXIT = 655,
+    STR_FIRST_CAL_KEEP_STILL = 656,
+    STR_SECOND_CAL_KEEP_STILL = 657,
+    STR_ENTER_BP_READ = 658,
+    STR_SBP = 659,
+    STR_DBP = 660,
+    STR_NORMAL = 661,
+    STR_ELEVATED = 662,
+    STR_WARNING = 663,
+    STR_SBP_ELEVATED = 664,
+    STR_WARN_THRESH = 665,
+    STR_BP_WARN_CONSULT_DOC = 666,
+    STR_MEAS_FAILED = 667,
+    STR_MAX_ID = 668,
 }; // UIResourceTextId
 
 enum FontLanguageId : uint8_t {
diff --git a/tools/language_tool/font/zh.lang b/tools/language_tool/font/zh.lang
index 7d4412586..338212f90 100755
Binary files a/tools/language_tool/font/zh.lang and b/tools/language_tool/font/zh.lang differ